瑞士Switzerland│2012│00:06:00│以手指繪製於筆記型電腦之觸控螢幕Finger-drawn on an integrated Touchpad of a Laptop
導演 / Director : Michael Frei
「類人猿生物在肢體末端擁有著指頭(plugs)是個活生生的惡作劇。對於犧牲自己舉起手指下達命令，取而代之的是挺身而出。但手指也被手指包圍著。這是愛嗎？」完全「手指」製作的動畫影片。
"Anthropoid creatures with plugs in place of heads are up to mischief. Instead of abandoning oneself to the dictates of the raised finger, they soon submit to themselves. But the fingers also finger around. Is it love?" - PLUG & PLAY, an entirely finger-made animated film
Michael Frei
1987年出生於瑞士亞本塞。2002~06年間為製圖師學徒。2008~12年間就讀盧塞恩應用科技與藝術大學(HSLU)藝術與設計學院動畫學系。
2010~11年間赴塔林愛沙尼亞藝術學院交換學生。目前工作內容保密。點擊此處訪問導演網站。
Born in 1987 in Appenzell, Switzerland. 2002-06 Apprenticeship as draftsman. 2008-12 attends HSLU (Hochschule Luzern, Design & Kunst), animation department. 2010-11 Exchange year at the Estonian Academy of Art in Tallinn. Now working on secret stuff. Click here to view the director's website.
